{"id":104606,"date":"2020-07-01T13:02:38","date_gmt":"2020-07-01T13:02:38","guid":{"rendered":"https:\/\/wpstaging.afromagazine.eu\/dean-bowen-maakt-kritische-film-over-nederlands-koloniaal-verleden-aan-allen-die-zich-hier-bevinden\/"},"modified":"2020-07-01T13:02:38","modified_gmt":"2020-07-01T13:02:38","slug":"dean-bowen-maakt-kritische-film-over-nederlands-koloniaal-verleden-aan-allen-die-zich-hier-bevinden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afromagazine.nl\/en\/dean-bowen-maakt-kritische-film-over-nederlands-koloniaal-verleden-aan-allen-die-zich-hier-bevinden\/","title":{"rendered":"Dean Bowen maakt kritische film over Nederlands koloniaal verleden: \u2018aan allen die zich hier bevinden\u2019"},"content":{"rendered":"<div id=\"afrom-3906875286\" class=\"afrom-voor-inhoud-singlepost afrom-entity-placement\"><a href=\"https:\/\/ghanatours.nl\/keti-koti-pelgrimstocht\/\" aria-label=\"AFRO-BANNER-728X90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/afromagazine.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AFRO-BANNER-728X90.webp\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/afromagazine.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AFRO-BANNER-728X90.webp 728w, https:\/\/afromagazine.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AFRO-BANNER-728X90-300x37.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" class=\"no-lazyload\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><p><strong>In de verfilming van zijn derde stadsgedicht \u2018Art. 1\u2019 schetst Dean Bowen een wrang\u00a0beeld van hoe wij, als\u00a0 Nederland, omgaan met onze geschiedenis en de zonden uit het verleden\u00a0blind gladstrijken. De film \u2018aan allen die zich hier bevinden\u2019 is gemaakt door Rauwkost-Collective\u00a0en ging vandaag, 1 juli 2020, tijdens Keti Koti,\u00a0online in premi\u00e8re.<\/strong><\/p>\n<p>            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" title=\"\" class=\"media-element file-volledige-breedte\" src=\"https:\/\/afromagazine.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/met_een_blinddoek_voor_zijn_ogen_gebonden_zit_dean_bowen_achter_een_klein_schoolbureau_1-1.jpg\" height=\"764\" width=\"542\" \/><\/p>\n<p>Nederland lijkt zich steeds bewuster te worden van het institutioneel racisme dat voor veel Nederlanders\u00a0helaas dagelijks wordt ervaren. Racisme, in alle vormen, de-humaniseert mensen, hoe onschuldig\u00a0sommigen het ook maar bedoelen. En stadsdichter Dean Bowen heeft er genoeg van. Zoals blijkt in de\u00a0\u2018aan allen die zich hier bevinden\u2019.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Artikel 1.<br \/>\nZijn gedicht \u2018Art.1\u2019 is gebaseerd op artikel 1 van de Nederlandse grondwet:\u00a0\u2018Allen die zich in Nederland bevinden, worden in gelijke gevallen gelijk behandeld.\u00a0Discriminatie wegens godsdienst, levensovertuiging, politieke gezindheid, ras,\u00a0geslacht of op welke grond dan ook, is niet toegestaan.\u2019<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>In zijn gedicht schetst Dean echter een ander beeld, een beeld van een Nederland met oogkleppen op.\u00a0Een Nederland dat haar geschiedenis wegstopt en verbloemt onder de belofte dat &#8216;nu alles voorbij is\u2019.\u00a0Het is immers al \u2018zo lang geleden\u2019. En zo is onze geschiedenis nog steeds eenzijdig, en is er geen plek\u00a0voor een gedeeld verleden.<br \/>\n<span class=\"url-to-video-container youtube-container no-js\"><span class=\"youtube-player url-to-video-player loader\" data-youtube-id=\"aKYY9kX2YKw\"><\/span><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Premi\u00e8re tijdens Keti Koti<\/strong><br \/>\n1 juli 1863, op die dag ging de Emancipatiewet in werking en slavernij in Suriname en de Nederlandse\u00a0Antillen werd afgeschaft. Dit wordt jaarlijks gevierd tijdens Keti Koti, betekent letterlijk Ketenen Gebroken, op 1 juli. De film gaat online in premi\u00e8re op het YouTube kanaal van OPEN Rotterdam en is te zien vanaf 1 juli 12:00.<br \/>\nTussen de zinnen in.<\/p>\n<p>\u201cAan Allen Die Zich Hier Bevinden\u201d is de derde film uit de serie \u201cTussen de Zinnen in\u201d waarin Rauwkost-Collective de woorden van Dean Bowen vertaalt naar een reeks po\u00ebtische films. De serie is gemaakt in\u00a0opdracht van Bibliotheek Rotterdam en OPEN Rotterdam en voor deze film werkte Rauwkost-Collective\u00a0tevens samen met RADAR en Gedeeld Verleden, Gezamenlijke Toekomst.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In de verfilming van zijn derde stadsgedicht \u2018Art. 1\u2019 schetst Dean Bowen een wrang&nbsp;beeld van hoe wij, als&nbsp; Nederland, omgaan met onze geschiedenis en de zonden uit het verleden&nbsp;blind gladstrijken. De film \u2018aan allen die zich hier bevinden\u2019 is gemaakt door Rauwkost-Collective&nbsp;en ging vandaag,&nbsp;1 juli 2020, tijdens Keti Koti,&nbsp;online in premi\u00e8re.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":104607,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[158,331,703,1222,1639,1791],"ppma_author":[2583],"class_list":{"0":"post-104606","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kunst-en-cultuur","8":"tag-aan-allen-die-zich-hier-bevinden","9":"tag-art-1","10":"tag-dean-bowen","11":"tag-keti-koti","12":"tag-open-rotterdam","13":"tag-rauwkost-collective"},"authors":[{"term_id":2583,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"mermar","display_name":"mermar","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b97554d899a7ce8df2bc286c2f73beda56ebbc97d5d9ced74f7a04498e0fb0d3?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afromagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afromagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afromagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afromagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afromagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/afromagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afromagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afromagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afromagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afromagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104606"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/afromagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=104606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}